Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de octubre, 2016

Feria del Día Internacional del Traductor

El pasado 30 de septiembre, los alumnos de la Licenciatura en Idiomas celebraron el Día Internacional del Traductor con la tradicional feria, que cumplió su sexta edición.

Los visitantes pudieron participar en juegos y actividades cuyo propósito fue dar a conocer la labor de los traductores e intérpretes, así como promocionar el conocimiento de los idiomas y el día a día de los alumnos de la Licenciatura en Idiomas.

Este evento fue paralelo al 2° Ciclo de Conferencias de Traducción e Interpretación, y se celebró en el marco de Vive Internacional 2016.





Alumno de la Licenciatura en Idiomas, ganador del Concurso de Ensayo

El alumno de la Licenciatura en Idiomas Miguel Ángel Mora resultó ganador del Concurso de Ensayo en la ceremonia de premiación que tuvo lugar el 3 de octubre en el Auditorio Jesús Rodríguez del Centro de Información del IEST.

Miguel Ángel tituló su ensayo "La falta de valores en la vida actual," en el que remarcó la ausencia de valores en la actualidad, poniendo como ejemplo algunas noticias y situaciones actuales y recientes en el ámbito nacional e internacional.

Miguel Ángel compartió este primer lugar con Pedro Alberto Wiedmer, alumno de la Licenciatura en Filosofía. Los dos resultaron ganadores, pues tras la evaluación de los jueces, hubo un empate.

Para nosotros, es un orgullo que nuestros alumnos destaquen de esta manera en este tipo de eventos, pues demuestran sus habilidades y destacan por su escala de valores, que son los mismos que se viven día a día en el IEST. ¡Felicidades, Miguel Ángel!


2° Ciclo de Conferencias de Traducción e Interpretación

Los días 29 y 30 de septiembre tuvo lugar el 2° Ciclo de Conferencias de Traducción e Interpretación, organizado por los alumnos y la Coordinación de la Licenciatura en Idiomas. Este ciclo constó de dos conferencias sobre cuestiones de traducción, y un taller de interpretación consecutiva.

El jueves, 29 de septiembre tuvo lugar la ceremonia de inauguración en el Auditorio Jesús Rodríguez del Centro de Información, a cargo de la Lic. Adriana Menéndez, Directora de la División de Humanidades. También dirigió unas palabras a los presentes Roxanna Alvarado, Presidenta de la Sociedad de Alumnos de la Licenciatura en Idiomas.

Justo después de la inauguración, en el mismo escenario, tuvo lugar la conferencia "Al margen de la traducción: la terminología y sus implicaciones" a cargo del Mtro. Efrén Brande, conferencista e investigador en el área de la educación y la traducción, uno de los fundadores de la Asociación de Traductores de Tamaulipas, profesor de materias de traducción en …