Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de abril, 2012

Servicio de traducción

Desde el mes de febrero del presente año, alumnos de la Licenciatura en Idiomas ofrecen un servicio de traducción a integrantes de la comunidad IEST.

Los trabajos de traducción que se han realizado hasta el momento han sido tanto en inglés como en francés. Los tipos de documentos han sido principalmente currículums y cartas de presentación.

El Servicio de Traducción es totalmente gratuito, y es ofrecido exclusivamente por alumnos de la Licenciatura en Idiomas del IEST, y tiene la característica de ser un servicio rápido y de calidad.

Si requieres de este servicio, puedes enviar un correo electrónico a daniel.bustos@iest.edu.mx, o llamar al teléfono (833) 230 2566.

Proyecto Rosetta

The Rosetta Project es una iniciativa de colaboración de especialistas de la lengua, los hablantes nativos, y científicos que trabajan juntos para construir una biblioteca digital de acceso público de las lenguas humanas. Desde el año 2004 , el Archivo de Rosetta  ha más que duplicado su tamaño de la colección, que ahora presta servicios a casi 100.000 páginas de material para documentar más de 2.500 idiomas-el mayor recurso de este tipo en la red.

El proyecto, impulsado por académicos, artistas y lingüistas de todo el mundo, lleva el nombre de la piedra descubierta dos siglos atrás por un científico francés que permitió reconstruir el viejo lenguaje de los jeroglíficos egipcios.

Una preocupación importante del proyecto es la pérdida drástica y acelerada de las lenguas del mundo. Así como la globalización amenaza la diversidad cultural humana, las lenguas de pequeñas, únicas, localizadas en las sociedades humanas están en peligro grave de extinción. De hecho, los lingüistas predicen que…